| 1. | Official approval ; sanction
官方的认可；同意 |
| 2. | Such authorization does not imply official approval or recommendation
证监会的认可并不代表其推荐投资于该等基金。 |
| 3. | The authorization from sfc does not imply official approval or recommendation
证监会之认可并不包含官方批准或推介的意思。 |
| 4. | Authorization from sfc does not imply official approval or recommendation
有关产品之认可，并不代表获该会正式批核或建议。 |
| 5. | Bea obtains official approval from the pboc to offer cyberbanking service to customers in mainland china
获中国人民银行批准在内地经营电子网络银行服务。 |
| 6. | It is an offence to bring game , meat and poultry into hong kong without official approval or health certification
未经批准或无生证携带野味肉类及家禽入境均属违法 |
| 7. | It is an offence to bring game , meat and poultry into hong kong without official approval or health certification
未经批准或无?生证携带野味、肉类及家禽入境均属违法 |
| 8. | The measure enjoys widespread support but still needs official approval at a city council meeting monday , serne said
这项公厕免费政策得到了广泛的支持，但巴黎市政府还将在1月30日进行最后的正式批准。 |
| 9. | Article 14 the investor , within 15 days after the receipt of the official approval by the ministry of commerce , shall open its foreign exchange account
第十四条投资者应在商务部原则批复之日起15日内根据外商投资并购的相关规定开立外汇账户。 |
